Mar's Wark: couplet detail